onsdag, maj 5

En svensk Tajga

Kan vi ta tag i det här en gång för alla nu. Tiger. Of Sweden. Finns det någon svensk som uttalar märket Tajga? Tajjga of Sweden? Vi säger ju Tiiiger. Så vad gör man med of Sweden? Jag funderar seriöst på att ringa upp en butik och fråga.

18 kommentarer:

Anna sa...

Jag har samma problem med Whyred - är det why red som i Varför Röd eller mera som wired?
Svårt.

Linda K sa...

anna: men se det har jag svar på. Det är en fråga: Why red? typ. Fast med betoning mer på why än på red. ja du fattar... ;)

http://www.fashionweekbyberns.com/extra/faq/?module_instance=7&action=question_show&id=1631

De kallar mig Skrållan sa...

Angående Whyred så smygläste jag ett gammalt nummer av King där de redde ut begreppen om hur man uttalar de olika märkena och Whyred minns jag tydligt - det skulle uttalas som "Varför röd".

Angående Tiger; Jag tycker inte det är något större problem att blanda. Tiiiger of Sweden. Lite som MQs svengelsa mixer "Trädgårdsmästare of Sweden" eller vad det var de körde med någon sommar? Men så är man (gudskelov) fortfarande hyfsat ung och flexibel :-P

De kallar mig Skrållan sa...

(Förresten ska man alltid läsa befintliga kommentarer innan man kommenterar eftersom man annars riskerar att kommentera samma som någon annan redan kommenterat och därmed framstå som en besserwisser istället för supersmart)

Linda K sa...

dkms: och som Kents: det känns som när jag kom hit way back in 93!

;D

Anna sa...

Men jag sager faktiskt tajger of sweden ;) men da ar jag ju utlandssvensk ocksa haha, men jag sa sa redan i svedala.

Bina sa...

Med Whyred har jag hört att det var de röda jeansen som gav namnet. De fick frågan Varför röda - Why red?

Linda K sa...

anna: ha ha ha, neeeej du fååår inte :D

bina: jag vågar hävda att jag har rätt, det står skrivet lite här och där. och jeansen måste ju redan ha hetat whyred eller hur? ;)

liten sa...

Säger man i huvud taget of Sweden, säger man inte bara Tiger?
Namnet Whyred kommer av att Roland Hjorts morfar, som var den berömde konstnären Sven X:et Ericson, i en radiointervju från femtiotalet fick frågan om vilken som var hans favoritfärg. Det slutade med att han svarade ”Red”, varpå journalisten frågade ”Why red?”, på vilket X:et svarade ”Well, blue then..”
Så var det med det.

Linda K sa...

liten: jo, men det finns ju ett of sweden-tillägg i loggan, vad göra med det liksom.

just precis :)

Petra sa...

Men det skiter man i :) Man säger Tiiiger bara

Linda K sa...

petra: är det så? ja då säger vi så!

Cosmopolit sa...

Är inte tillägget "of Sweden" bara för att distansera sig från "Tajga" Woods? Inte så kul att förknippas med honom nu när Tiger (of Sweden) försöker exportera sig och dra nytta av den låga kronkursen.

Linda K sa...

cosmopolit: tja, fast tajga of sweden är väl äldre än tajga woods? ;P

Anna sa...

Haha nej jag var allvarlig igar, men idag kom jag pa att jag nog ljog - jag sa nog Tiiger ;)

Linda K sa...

anna: duktig flicka :D

Sophie sa...

Och det roliga i kråksången är ju faktiskt att Tiger (uttala det hur ni vill;) ägs av ett danskt företag (IC Companys) så frågan är om man ska uttala det på något danskt sätt numera?:O

Linda K sa...

sophie: men for hillvidde! er den dänsk? då må vi säge tiiige. eller?